ENDROIT - PLACE CS St-Antoine VILLE - TOWN St-Jérôme DATE 06 Février 09 DIVISION Atome CLASSE - CLASS BB No PARTIE - GAME No 58 LIGUE LEAGUE Tournoi Atome St-Jérôme
JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS VIS NOM DE L'EQUIPE Loups des Collines NOM DE L'EQUIPE Ambassadeurs C.L.L. LOC JOUEURS SUSPENDUS  -  SUSPENDED PLAYERS
No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES TEAM'S NAME TEAM'S NAME No NOM DU JOUEUR  -  PLAYER'S NAME NBR PARTIES  NO. GAMES
      POINTAGE - SCORE NO. VIS NOM - NAMES J.A. - PE NO. LOC NOM - NAMES J.A. - PE POINTAGE - SCORE      
      BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER 1 Nikolas Tremblay  G   1 Jérémy Belley  G BUTS   GOALS ASS ASS TEMPS   TIME PER      
      9 10 7 03:34 1 39 Jesse Guilbeault  G   20 Samuel Brisebois  G   4 16   00:36 1      
      2 87 5 10:08 3 2 Nicolas Loyer    2 David Dupuis    15 10 8 04:31 1      
                3 Dominik Blain (A)   3 Jeff Minchinton    5 8   01:52 2      
PUNITIONS  -  PENALTIES           4 Jack Shaver    4 Cédric Racette              PUNITIONS  -  PENALTIES
MINEURES  -  MINORS AUTRES  -  OTHERS           5 Justin Proulx (A)   5 Joey Campeau              AUTRES - OTHERS   MINEURES  -  MINORS        
No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.           6 Alexi Denis    6 Étienne Pilon              No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR. No CODE INFRACT. TEMPS TIME PÉR.
5 A38 02:23 1                   7 Riley Lachapelle    7 Sébastien Bessette                      13 A38 04:37 1
2 A38 01:01 2                   9 Nicolas Tardif (C)   8 Gabriel Payant (C)                     5 A38 05:02 2
6 A63 03:43 3                   10 Loïc Parent (A)   9 Marc-Olivier Laurence (A)                     13 A22 06:57 2
9 A38 04:24 3                   11 Aaron Brisebois    10 Simon Rouillard                             
6 A38 06:34 3                   12 Shayne Thompson    11 Pier-Olivier Lacombe                             
                          13 Ryan Peck    12 Nicolas Therrien                             
                          14 Pier-Luc Henri    13 Samuel Asselin (A)                            
                          15 Jacob Nault    14 Tommy Ouimet                             
                          87 Alex Ethier    15 Kevin Lafortune                             
                                16 Alexandre Galy (A)                            
                                                               
                                                               
                                                               
                                                               
                          (LETTRE MOULEES)   (PRINTED LETTERS)                          
                          Alain Tardif (EN)                            
                          Joël Blain (EA) José Asselin (EA)                          
                          Ronald Denis (EA) Réal Bessette (EA)                          
                          Manon Proulx (GE)                            
                                                       
                LANCERS - SHOTS GRAND        TOTAL L/S TOTAL SUPP. OVERTIME 3e PERIODE 2e PERIODE 1re PERIODE NO. GARDIEN DE BUT 1re PERIODE 2e PERIODE 3e PERIODE SUPP. OVERTIME TOTAL GRAND TOTAL L/S LANCERS - SHOTS        
MINUTES L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G GOALIES NO. L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G L/S B/G MINUTES
                                        1 1                 0 2 22,00 0        
                0 22,00 0 3                 39 20                                
POINTS FRANC-JEU POINTAGE FINAL / SCORE               NOM (LETTRES MOULÉES)  - NAME (PRINTED)                   POINTAGE FINAL / SCORE POINTS FRANC-JEU
1   OFFICIELS                                               OFFICIALS JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   MARQUEUR                                SCORER     1
VIS   2   JUGE DE BUT     GOAL JUDGE   JUGE DE LIGNE                            LINESMAN   LOC 3  
ANNONCEUR     ANNOUNCER   JUGE DE LIGNE                           LINESMAN  
Hockey Québec CHRONOMETREUR      TIME KEEPER   ARBITRE                                      REFEREE     PARTIE / GAME SPECTATEURS                                      SPECTATORS
DEBUT/START FIN / END
  SIGNATURE DE L'ARBITRE   REFEREE'S SIGNATURE   : :   0  
www.gessoft.com                                                   Tournoi(Blanche)                       Local(Rose)                      Visiteur(Rose)                   Comité de discipline(Verte)                   Comité de discipline(Jaune)